Kristoforo Sorrentino įdomus romanas " The Fugitives" (Simonas ir Schusteris) buvo išleistas 2016 m. Vasario 9 d. " Los Angeles Times " žurnalas Jim Ruland pavadino knygą "... įspūdinga pasakojimas visiems, kurie svarsto santuokos pasekmes, romaną, romaną ar persikėlimą į šalį savo meno tarnybai. jei Sorrentino elektrinė prozė ir mordantas išmintingai nepasikėlė į slaptą troškimą, kurį mes kartkartėmis norime išleisti iš mūsų odos ir pradėti nuo jo ", - rašė Donna Seaman knygos sąrašo žvaigždute įvertinime" Gaila, juokinga, kietai įžeidžianti ir "Mes pasisekėme turėti galimybę pasikalbėti su Sorrentino ne tik apie jo rašymą, bet ir jo rašytojo gyvenimą, leidybos vaidmenį ir mintis apie jaunųjų rašytojų pagalbą.
Menas vs. menininkas
Rachel Sherman : Kokios yra jūsų minties apie meną ir menininką? Kaip atskirti savo rašymo gyvenimą nuo likusio jūsų gyvenimo (ar jie yra vienas ir tas pats) praktiniu lygiu, taip pat emocinis?
Kristupas Sorrentinas: Paskutinį kartą, kai mano rašymas ir mano gyvenimas buvo visiškai susimaišę, buvo mano Stepono Daedalu dienomis, prieš dvidešimt penkis metus. Nuo tada tai buvo įprasta netvarka: darbas, santuoka, vaikai, skyrybų, indų plovimas. Praktiškai man visada buvo tikrai pritaikoma. Aš parašiau vakarais, kurį parašiau anksti ryte, rašiau tarpų tarp kitų įsipareigojimų. Ir aš atsistatydino save kartais net neturėdamas laiko rašyti. Emociniu požiūriu kartais menas yra daug daugiau nei kitose. Jaučiuosi kaip tvirtas spaudimas. Jei rašau, tai eina tiesiai į darbą. Jei negaliu dirbti, matau.
Apgaulė yra neleisti, kad bėgantis pabėgimas į aplinką, kurioje myli žmonės.
Skirtumas tarp rašymo ir leidybos
RS : Kaip suderinti rašymą ir leidybą? Ar jūsų knygos "išeiti į pasaulį" atsiduria kaip atskira iniciatyva rašyti pačią knygą?
CS: Manau, kad jie yra visiškai atskiri.
Rašymas yra vieniša, tiriamoji ir laikina veikla. Tai užtruks daug kantrybės ir tikėjimo, kad bus tikrai grubūs pleistrai. Aš linkiu išlaikyti savo vykdomą darbą savarankiškai, nesvarbu, ar tai gerai ar blogai. To reikalauja mano sukurta smegenų dalis. Man, bent jau, nėra jokių strategijų pasiekti ar kreiptis į auditoriją. Taigi, paskelbus, jūs tiesiogiai iš šio burbulo pradėsite visiškai bendradarbiauti, priklausomai nuo kruopštaus skaičiavimo, kaip supakuoti knygą ir įnešti į rankas kuo daugiau žmonių, kurie yra linkę į jį. Ir tu, rašytojas, turi atsirasti kartu su knyga. Jūs turite paaiškinti dalykus auditorijoms ar žurnalistams, apie kuriuos jūs tik minėjote jų rašymo kontekste. Jūsų veidas pasirodo laikraštyje. Žmonės kalba apie jūsų darbą, kuris pakaitomis padidina jūsų galvos skausmą ar nori nuskaityti į skylę. Ir, žinoma, kol visa tai vyksta, knyga yra už jus, išskyrus kai kuriuos pataisymus prie įrodymų, šis dalykas, su kuriuo jūs gyvenote dvejus, trejus, penkerius metus, yra tik tas, kurį tu ka nors kartą parašei, ka tu 've persikėlė iš.
RS : Kaip buvo paskelbta "The Fugitives", palyginti su kitomis jūsų knygomis (iki šiol)?
CS: Na, labiausiai tinkamas palyginimo taškas yra TRANCE, kuris pasirodė prieš dešimt metų. Tuo metu internetinės literatūros svetainės tik pradėjo rasti savo pagrindą. Daugeliu atvejų buvo tikimasi, kol pasirodys spausdinimo recenzijos ir kiti spaudai. Kartais aš iš tikrųjų turėjo iškarpas, kurias man perdavė FSG vokas. Kai kurie iš ankstyvojo dėmesio rūšių, kuriuos FUGITAI pasiekė, tuo metu iš tikrųjų nebuvo, - pavyzdžiui, "labiausiai laukiamų" tokių svetainių kaip "The Millions" ir "Flavorwire" sąrašai. Tai gera dalis. Manau, bloga dalis yra tai, kad daugelis, daugybė laikraščių ir žurnalų per praėjusius metus sulaužė ar tiesiog sumažino knygų aprėptį. Be to, tuo metu aš neturėjau tinklalapio ir socialinės žiniasklaidos priemonės nebuvo naudojamos reklamuoti knygą, o ne tai, kad esu tam tikra socialinės žiniasklaidos priemonė.
Priešingu atveju atrodo, kad dėmesys šiek tiek atsiranda anksčiau. Sąskaitos ir kištukai, taip pat spausdinimo recenzijos, apie kurias aš nemanau, kad gavau tiek daug paskutinį kartą iki paskelbimo (vasario 9 d.), Išskyrus sandorius, pvz., "Booklist" ir "Publishers Weekly". Ir šį kartą peržiūrėjau knygas "The Times", kuris yra labai aukštas. Aš supratau, bet tai reiškia, kad atėjau. Bet tai, ar jie bando nužudyti mane, kol galiu patekti į duris.
Patarimai jauniems rašytojams
RS : Ką patartumėte jauniems rašytojams?
CS: Visiškai juokingai, čia kūrybinė patirtis ir leidybos patirtis linkę susiburti. Jaunieji rašytojai turėtų pirmenybę skaityti, visų pirma. Jie turėtų skaityti skirtingai, kai tinka jiems, jie turėtų sistemingai skaityti, kai jiems tinka. Jie turėtų skaityti vadinamąją literatūrinę fikciją ir žanro fantastiką. Ir kai jie rašo, jie turėtų stengtis pritaikyti tai, kas jiems patinka, ką jie skaito savo darbe. Jie neturėtų jaudintis dėl agento paieškos, o tai, ką jie daro, yra patrauklus dabartinei rinkai. Jie turėtų žengti už rinkos ribų ir plėtoti tai, kas joms prasminga ir graži. Ir jie turi būti kantrūs. Aš suprantu, kad daug jaunų žmonių, turintys galimybę nedelsiant skelbti įvairiose platformose, darbas atliekamas iškart, kai jie paspaudžia "įrašą" ir pradeda atsakymą. Ir aš tikrai nemanau, kad tai svarbu. Galbūt tai yra pasenusi nuomonė iš skirtingos kartos nario, bet nemanau, kad rašymas yra apie tai, kaip sukelti jūsų karštą reakciją į tam tikrą dienos problemą. Rašymas - tai ilgas žaidimas, apimantis išradimą, sintezę ir tam tikrą kovos veiksnį. Tai nereikalauja kitų žmonių atsakymų, kad jie būtų išsamūs. Darbas atskirai ir neapibrėžtumas savaime yra tam tikra disciplina, ir rašytojai turėtų jį tobulinti.
Christopher Sorrentino yra penkių knygų autorius, įskaitant "Trance", nacionalinės knygų apdovanojimą už fikciją. Jo kitas romanas "The Fugitives" pasirodys "Simon & Schuster". Jo darbas buvo plačiai skelbiamas ir pasirodė viešoje erdvėje, "Baffler", "BOMB", "BookForum", "Conjunctions", "Esquire", "Fence", "Granta", "Harper's", "Los Angeles Times", "McSweeney's", "The New York Times", "Open City", "The Paris Review" , "Playboy", "Tin House" ir daugelis kitų leidinių. Jis buvo stipendijų gavėjas iš Lannano fondo, Niujorko menų fondo ir Ludwigo Vogelsteino fondo. 2011 m. Jis buvo rašytojas Fairleigh Dickinson universitete. Jis dėstė Kolumbijos universitete, Niujorke Universitetas, Naujoji mokykla, Fairleigh Dickinson ir Unterbergo poezijos centras 92-osios gatvės Y, kur jis yra pagrindinis fakulteto narys.