Kaip parašyti realistinį dialogą

Pirmasis jūsų istorijos projektas gali būti purvinas, su daugybe nereikalingų žodžių ir frazių. Jūs tikriausiai pastebėsite, kad kai redaguojate savo dialogą, jis taps trumpesnis. Stenkitės galvoti apie kalbos modelius ir mažiau apie pasakojimą per dialogą. Klausykite, kaip žmonės kalba ir atkreipia dėmesį į tai, ką jau pažįstami jūsų veikėjai. Kad jūsų dialogas būtų realus, tiek simboliai, tiek skaitytojai turi patikėti.

Sulaikykite sakinius trumpu

Apskritai laikykis sakinių trumpas. "Oakley Hall", " Naujojo rašymo menas ir amatas" , siūlo taisyklę "Viena mintis ir trumpas linijas". Dauguma žmonių nesupranta puikiai suformuotų, sudėtingų sakinių. Pavyzdžiui, šiame Raymondo Carverio "Ką mes kalbame apie kalbą apie meilę" ištrauka, atkreipkite dėmesį, kaip trumpai ir paprasta dauguma sakinių yra:

"Kai aš palikau, jis išgėrė žiurkių nuodų", - sakė Terris. Ji suveria rankas rankomis. "Jie nuvedė jį į Santa Fe ligoninę, kur ten gyvenome, apie dešimt mylių, jie išgelbėjo savo gyvenimą, bet jo dantenos iš to nusivylė. Aš turiu omenyje, kad jie išsitraukė nuo dantų. Po to jo dantys stovėjo kaip mano kvailys. Mano Dievas, - sakė Terris.

Iškirpkite nereikalingą dialogą

Tačiau jūsų pasiūlymų išlyginimas gali būti nepakankamas. Yra tikimybė, kad bus scenos, kurias parašėte sau, norėdami patekti į kitą istorijos dalį. Iškirpkite bet kokį nereikalingą dialogą.

Jei jis nesudarys charakterio ar nepasieks savo sklypo , redaguokite jį. "Gotham" rašytojų seminarijoje "Writing fiction" vadovas, Allisonas Moreas paaiškina taip: "Gero dialogo realizmas yra kažkas iliuzijos. Skaitytojai skaito didesnį lūkesčius dėl dialogo nei realaus gyvenimo pokalbių.

Fiktyvus dialogas turi turėti daugiau įtakos, dėmesio, aktualumo nei įprastas pokalbis. "

Pavyzdžiui, pokalbis apie teisingą maršrutą važiuojant yra neteisingas, jei jis būna toks:

"Taigi aš manau, kad mes turėtume paimti Elmą iki Lincolno", - pasakojo Marija, šis žemėlapis išplito visame lape.
"Ar tai tikrai geriausias būdas?" Mel paklausė jos. "Ką daryti, jei patekome į srautą?"
"Bet tai sekmadienis. Gerai."

Nėra jokios įtampos, čia nieko nereikia, taigi nėra jokios priežasties įtraukti šią sceną, nors tai ir tiesa gyvenimui. Tikėtina, kad šie simboliai yra kelyje į ką nors svarbų: kodėl gi ne greičiau į priekį į pagrindinius scenos, ir palikti logistikos ten?

Kita vertus, jei scenoje būtų atskleista kažkas apie Melo ir Marijos santykius, kažkas, kas svarbu gabenimui, mes jį išlaikytume:

"Kodėl mes neimame Elmo?" Marija paklausė.
"Ar aš paklausiau jūsų nuomonės?" Melas pasakė, pernelyg greitai perjungdamas juostas. "Kai vairuojate, galite pasirinkti maršrutą. Bet aš važiuoju, todėl aš pasirinksiu" godd * @ n "maršrutą."
"Puiku, gerai", - sakė Marija. Atsibodusi, ji pasiekė perjungti radiją. "Jei kada nors leiskite vairuoti, tai gal galėčiau", - pasakojo ji pagal savo kvėpavimą.

Papildoma literatūra

Norėdami sužinoti daugiau, sužinokite, kaip žmonės kalba dailėje?

kur rasite informacijos apie tai, kaip redaguoti savo sakinius, kad jie skamba kaip tikras dialogas, naudotų dialogą "teisingai" ir sužinotų, kada vartoti tarmę. Taip pat žr. " Dialogo rašymas" veiksmo scenose . Norėdami teisingai naudoti gramatiką rašydami dialogą, skaitykite Kaip tinkamai perjungti dialogą .