Kiekvieną dieną dokumento recenzentas tiria šimtus dokumentų, pvz., Užrašus, laiškus, el. Laiškus, "PowerPoint" pristatymus, skaičiuokles ir kitus elektroninius dokumentus, kad nustatytų, ar informacija turėtų būti perduodama priešingą šaliai atsakant į atradimą užklausa (pvz., apklausa ar prašymas dėl gamybos).
Dėl technologijų pažangos dauguma dokumentų yra kompiuterinėse duomenų bazėse elektronine forma. Todėl dokumentų recenzentai daugiau neperdirba rankiniu būdu per popierinius dokumentus, bet daugelį dienų praleidžia priešais kompiuterio ekraną. Su elektroninio atradimo atsiradimu elektroniniai duomenys dabar yra atrandami , plėsdami dokumentų recenzento vaidmenį.
Darbo pareigos
Tradiciškai dokumentų recenzentai atliko kliento dokumentų dokumentų peržiūrą ir analizę, kad nustatytų, ar ji turėtų būti pateikta priešingoms šalims. Šiame e-atradimų amžiuje dokumentų peržiūra paprastai atliekama elektroninėmis priemonėmis. Dokumentai yra koduojami ir įkeliami į bylinėjimosi duomenų bazę, o duomenų rinkinys sunaikinamas, kad būtų sumažinta dokumentų, kurie gali būti skaičiuojami milijonais, kiekis, kad būtų galima patikrinti atitinkamų dokumentų, kuriuos reikia tvarkyti, pogrupis.
Paprastai dokumentų recenzentai išnagrinėja dokumentus dėl šių keturių veiksnių: aktualumo, reagavimo, privilegijos ir konfidencialumo.
Jie taip pat gali apibendrinti, žymėti, paryškinti, diagramas ir rinkti tam tikrus dokumentus ar informaciją, surinktą iš dokumentų, taip pat kurti privilegijas ir redagavimo žurnalus. Sužinokite daugiau apie dokumentų peržiūros proceso mechaniką.
Neseniai buvusi teismo praktika (pvz., Qualcomm Inc. prieš Broadcom Corp. , 2008 WL 66932 (SD
2008 m. Sausio 7 d. Kalifornijos valstijoje), advokatai pateikė didelę potencialią asmeninę atsakomybę už tai, kad jie nepateikė dokumentų, reaguojančių į atradimo užklausą. Todėl dokumento recenzento darbas yra labai svarbus atradimų procesui. Dokumentų, kurie turėjo būti pašalinti iš gamybos, gamyba gali sunaikinti kliento atvejį (pvz., Netyčia parengti "rūkymo ginklų" dokumentą) arba nepataisomai pakenkti kliento verslui (pvz., Netyčia pateikti dokumentus, kuriuose yra komercinių paslapčių arba konfidencialios informacijos apie kliento verslą) .
Mokymas ir švietimas
Mokymas ir lavinimas, reikalingas tapti dokumentų recenzentu, skiriasi. Advokatas-recenzentas turi teisinį laipsnį, o paralegal recenzentai ir kiti teisininkai, pavyzdžiui, bylinėjimosi pagalbos personalas, gali turėti asocijuotų laipsnių, bakalauro laipsnį ar ne laipsnio.
Dokumentų peržiūra nėra dėstoma teisės mokykloje ar teisės studijų programose; mokymasis vyksta darbe. Šis mokymas reiškia mokymosi dokumentų peržiūros programinę įrangą, taip pat suprasti bylos, prašymo ar tyrimo ypatumus, kad recenzentas galėtų priimti protingus sprendimus dėl galimo dokumento gamybos.
Sertifikatai, susiję su konkrečia programine įranga ar dokumentų peržiūros platformomis, gali sustiprinti dokumentų recenzento įgaliojimus, parodant tam tikrą kompetencijos lygį.
Būtini įgūdžiai
Dokumentų peržiūra gali būti varginanti ir reikalauja specialių žinių, įskaitant supratimą apie bylos nagrinėjimą, žinias apie EDRM ir žinias apie dokumentų peržiūros priemones. Reikalingi įgūdžiai gali skirtis, priklausomai nuo to, ar tai yra pirmojo lygio peržiūra, antrojo lygio peržiūra ar vėlesnė peržiūra. Norėdami išsamiai aptarti įgūdžius ir požymius, reikalingus dokumentų peržiūros darbui , peržiūrėkite šiuos 10 geriausių dokumentų peržiūros įgūdžius.
Vidutinis darbo užmokestis
Dokumentų recenzentų atlyginimai dažniausiai svyruoja nuo 10 iki 50 dolerių per valandą, o dažniausiai - nuo 15 iki 35 dolerių už valandą. Licencijuoti advokatai, kurie patyrė dokumentų peržiūrą, dažniausiai uždirba už aukštesnį šio atlyginimo dydžio ribą, o nenuoseklūs, pradinio lygio recenzentai uždirba mažesnę kainą. Kai kurie dokumento recenzentai uždirba šešių dydžių atlyginimus, nors tai nėra norma.
Dokumentų recenzentai dažnai gali užsidirbti daugiau pinigų per viršvalandžius. Darbo užmokestis taip pat priklauso nuo geografinės padėties ; didžiausi miestai, tokie kaip Niujorkas, Vašingtonas ir Los Andželas . Projektai, kuriems reikalingi specialūs įgūdžiai ir žinios, pvz., Kalbos į užsienio kalbas, gali būti didesnės.
Darbo sąlygos
Dokumentų recenzentai paprastai sėdi be langų ar darbo vietos priešais kompiuterio monitorių. Kadangi daugelis dokumentų peržiūros projektų yra trumpalaikiai, šioje srityje yra įprasti sutartiniai ir laikini darbai .
Dokumentų peržiūra buvo kritikuojama kaip varginantis, proto skausmingas, "sweatshop" darbas su mažai tikimybe tobulėti, žemas prestižas, nuolatinis darbas, stigma ir darbo atmosfera, kai pertraukos yra ribotos ir stebimas greitis. Tačiau keičiasi dokumentų peržiūros darbų turinys ir statusas (žr. Žemiau pateiktą darbo perspektyvą ). Kadangi e. Atradimas pertvarko pramonę , vaidmenys tampa labiau hierarchiniai, esminiai ir sudėtingi. Be to, dokumento peržiūros darbai kelia nedidelį stresą, padorų darbo ir asmeninio gyvenimo pusiausvyrą ir šešių dydžių algos potencialą. Vis daugiau advokatų pasirenka dokumentų peržiūrėjimo darbus, kaip alternatyvą tradicinei didelio streso, ilgos trukmės advokatų kontoros partnerystės linkmei.
Darbas Outlook
Keičiasi dokumentų peržiūros pramonė, o šioje srityje didėja darbo vietų. 2010 m. "Socha-Gelbmann" elektroninė atradimų apžvalga pranešė, kad elektroninių atradimų rinka , kurioje dokumento recenzentai vaidina svarbų vaidmenį, auga ir brandėja: 2009 m. Ji siekė 2,8 mlrd. JAV dolerių, padidėjo 10 procentų, palyginti su praėjusiais metais, ir toliau nuo tiesioginio dokumentų peržiūros iki informacijos valdymo ir efektyvumo.
Praeityje dokumentų peržiūra buvo žemo lygio, nuobodus darbas, priskiriamas švietimo teisėms, paralegals ir sutarčių teisininkams. Tačiau technologija pakeitė šios karjeros kelią ir statusą. "Šie pokyčiai, atrodo, ateina kartu su advokatų profesionalumu atliekant peržiūrėtą darbą - tai darbas, kuris tampa vis sudėtingesnis, įdomus, lankstus, stabilus ir pageidaujamas. Tai darbas, kuris yra naudingas taip, kaip galėjo būti staigmena ne taip seniai ", - praneša ABA žurnalas . Kada laikoma negyvoji darbo vieta arba žingsnis į nuolatinį darbą, dokumento peržiūros pasaulis vystosi kaip sub-specialybės ir karjeros kelias per dokumentų peržiūrą pramonė pradeda atsirasti.