Karjeros informacija
Kai kurie žmonės, kurie yra apmokyti teismo žurnalistams, neveikia teisėtoje aplinkoje.
Jie gali parašyti tiesiogines arba įrašytas televizijos laidas ir viešus renginius, skirtus kurtiesiems ar sunkiai girdantiems žmonėms. Kažkas, kas tai daro, vadinamas transliuotoju "captioner" , antraštės autorius, uždarytų antraščių redaktoriumi arba paprasčiausiai "captioner".
Ryšių prieigos realaus laiko vertimo (CART) teikėjas , taip pat vadinamas realiuoju laiku "captioner", padeda kurtiesiems arba sunkiai klausytis, verčiant kalbą į tekstą susitikimų, gydytojų susitikimų ir klasių metu. Kartais jie prideda savo klientus, bet dažniau jie dirba nuotoliniu būdu internetu arba telefonu.
Greiti faktai
- Teismo žurnalistai uždirba vidutinį metinį atlyginimą 55 120 JAV dolerių (2017 m.).
- Šioje okupacijoje dirba apie 19 600 žmonių (2016 m.).
- Dauguma teismo žurnalistų dirba valstybės ar vietos teismuose arba įstatymų leidžiamuosiuose organuose. Paprastai darbo valandos paprastai yra visą darbo dieną.
- Kai kurie teismų žurnalistai, įskaitant transliacinius "captioners" ir "CART" teikėjus, yra laisvai samdomi darbuotojai, kurie dirba reikiamu pagrindu.
- Šios profesijos darbo perspektyvos nėra geros. Darbo statistikos biuras prognozuoja, kad nuo 2016 m. Iki 2026 m. Darbo vietų augimas bus mažesnis už visų profesijų vidurkį.
Diena teisėjo žurnalo gyvenime
Tai yra keletas tipinių darbo užmokesčių, paimtų iš internetinių skelbimų teismo žurnalui, transliuotojo "captioner" ir "CART" teikėjo pozicijoms, esančioms "Indeed.com" svetainėje:
Teismo kancleris
- "Dalyvauti visuose teismo posėdžiuose ir stenografiškai užregistruoti visus teismo procesus, paimdamas visas stenografavimo ir (arba) stenografavimo mašinines pastabas apie visus žodžiu pateiktus Teismo kaltinimus, nutarimus ir pastabas"
- "Naudokite naujausią tachografą, gaudymo pastabas ir korektūros teisinius nuorašus"
- Nurodykite dalyvius pagal pavadinimą, kad būtų lengviau teikti ataskaitas "
- "Skaitykite dalyvių dalyvių pareiškimus, kaip reikalaujama per procesą"
- "Išlaikyti stenografinius įrašus tokiu būdu, kad jie būtų lengvai prieinami įstatymų reikalaujamu laikotarpiu"
Broadcast Captioner
- "Perrašykite garso programos dalį ir sukurkite laikiną teksto takelį, skirtą naudoti kurtiesiems ir sunkiai klausomiems žiūrintiesiems"
- "Klausyk produkcijos ir parašyk antraštės frazes dialogui"
- "Parašykite antraštes, kad apibūdintumėte muziką ir foninius triukšmus"
CART Provider
- "Interpretuoti realiu laiku parašus naudojant steno aparatą, nešiojamą kompiuterį ir realaus laiko programinę įrangą, kad būtų galima greitai išversti tekstą į kompiuterio monitorių"
- "Įrašykite visus verbalinius bendravimus, kurie vyksta klasėje studentams, kuriems sunku įsiklausyti ar kurie turi kitų komunikacijos kliūčių"
- "Įrangos / programinės įrangos ar kitų techninių problemų, susijusių su antraštinėmis priemonėmis, trikčių šalinimas ir sprendimas"
Švietimas, mokymas, licencijavimas ir sertifikavimas
Mokyti tapti teismo žurnalistu, užsiimti klases bendruomenės kolegijoje ar technikos mokykloje. Priklausomai nuo programos, jūs galite užsidirbti arba laipsnį, arba po vidurinio išsilavinimo.
Kai kuriose valstijose reikalaujama profesinės licencijos dirbti šioje srityje. Norėdami gauti vieną, turėsite išlaikyti egzaminą raštu. Jūsų mokymo programa paprastai pasiruošs jums atlikti šį testą. Norėdami sužinoti, kokie yra licencijavimo reikalavimai valstybėje, kurioje norite dirbti, apsilankykite CareerOneStop licencijuotų profesijų įrankyje .
Įvairios profesinės asociacijos siūlo savanorišką sertifikavimą . Nors šis pažymėjimas nereikalingas, jis gali tapti labiau pageidaujamu kandidatu į darbą.
Kokie mikstūriniai įgūdžiai turi būti sėkmingi šioje srityje?
Be oficialių mokymo ir licencijavimo reikalavimų, norint būti sėkmingu teismo žurnalistu, jums reikia ypač silpnų įgūdžių .
Tai yra asmeninės savybės, su kuriomis esate gimę arba įgiję per gyvenimo patirtį.
- Klausymo įgūdžiai : norėdami įrašyti, kas pasireiškia proceso metu, jūs turite sugebėti suprasti viską, ką girdi.
- Rašymo įgūdžiai : Teismo žurnalistai turi būti geri rašytojai; turėsite išsamių gramatikos ir puikios kalbos žodžių.
- Skaitymas Supratimas : turite sugebėti suprasti rašytus dokumentus
- Koncentracija : labai svarbu išlaikyti dėmesio ilgą laiką.
- Dėmesys detalėms : tikslumas yra labai svarbus; trūkstamas dalykas gali būti žalingas.
Kokie darbdaviai tikisi
Darbdaviai, kurių darbo skelbimai buvo paskelbti "Indeed.com", nurodė, kad teisėjo žurnalistų kandidatai į darbą, be jų mokymų ir patirties, atitinka šias kvalifikacijas:
- "Gebėjimas dirbti teismo salėje spaudžiant ilgą laiką be poilsio"
- "Dalyvavimas"
- "Turi turėti puikių organizacinių įgūdžių ir sugebėti nustatyti prioritetus, atitikti terminus, dirbti su minimalia priežiūra ir keliais pertraukimais, vykdyti vertinimą ir pritaikyti nurodymus / nurodymus iš vieno paskyrimo į kitą"
- " Profesinė įprotis į / iš teismo salės"
Ar ši karjera tinka Jums?
Jūsų interesai , asmenybės tipas ir su darbu susijusios vertybės turi būti tinkamos bet kokiai jūsų pasirinktai profesijai . Teismo žurnalistams turėtų būti būdingi šie požymiai:
- Pomėgiai ( Holland Code ): CES (Tradiciniai, verslui, socialiniai)
- Asmenybės tipas ( MBTI asmenybės tipai ): ESFJ , ISFJ
- Su darbu susijusios vertybės : santykiai, pasiekimai, parama
Profesijos, susijusios su veikla ir uždaviniais
apibūdinimas | Metinė atlyginimas (2017 m.) | Ugdymo reikalavimai | |
Paralegal | Remia teisininkus atliekant tyrimus, rengiant dokumentus ir susitikimus su liudytojais | 50 410 JAV dolerių | Asociacijos ar bakalauro laipsnis "Paralegal studijos" |
Teismo sekretorius | Teismo kanceliarinės pareigos, pvz., Užduočių rengimas, liudininkų, teisininkų ir ginčo dalyvių informacijos gavimas. | 37 300 USD | Vidurinė mokykla arba GED diplomas |
Perduoda diktuotą gydytojų ataskaitą į rašytinius dokumentus | 35 250 JAV dolerių | Vidurinis išsilavinimas Bendrijos kolegijoje ar profesinėje mokykloje |
Šaltiniai: Darbo statistikos biuras, JAV darbo departamentas, "Occupational Outlook Handbook"; Užimtumo ir mokymo administracija, JAV darbo departamentas, O * NET Online (apsilankė 2018 m. Balandžio 19 d.).